Ein US-Botschafter zum Anfassen

Besuch in Dortmund

Auch ohne Diplomatie stimmte am Mittwoch die Chemie zwischen US-Botschafter Philip D. Murphy und Oberbürgermeister Ullrich Sierau. Die beiden ausgewiesenen Fußball-Fans hatten beim Besuch des Botschafters in Dortmund gleich ein Thema: den BVB.

DORTMUND

von Von Gaby Kolle

, 19.10.2011, 20:46 Uhr / Lesedauer: 2 min
US-Botschafter Philip D. Murphy im Heisenberg-Gymnasium in Eving.

US-Botschafter Philip D. Murphy im Heisenberg-Gymnasium in Eving.

FOTOSTRECKE
Bildergalerie

US-Botschafter Murphy in Dortmund

Der amerikanische Botschafter in Dortmund. Philip D. Murphy besuchte eine Schule in Eving und den Phoenix-See in Hörde.
19.10.2011
/
Eindrücke vom Besuch des US-Botschafters in Deutschland, Philip D. Murphy.© Foto: Dieter Menne
Eindrücke vom Besuch des US-Botschafters in Deutschland, Philip D. Murphy.© Foto: Dieter Menne
Eindrücke vom Besuch des US-Botschafters in Deutschland, Philip D. Murphy.© Foto: Dieter Menne
Eindrücke vom Besuch des US-Botschafters in Deutschland, Philip D. Murphy.© Foto: Dieter Menne
Eindrücke vom Besuch des US-Botschafters in Deutschland, Philip D. Murphy.© Foto: Dieter Menne
Eindrücke vom Besuch des US-Botschafters in Deutschland, Philip D. Murphy.© Foto: Dieter Menne
Eindrücke vom Besuch des US-Botschafters in Deutschland, Philip D. Murphy.© Foto: Dieter Menne
Eindrücke vom Besuch des US-Botschafters in Deutschland, Philip D. Murphy.© Foto: Dieter Menne
Eindrücke vom Besuch des US-Botschafters in Deutschland, Philip D. Murphy.© Foto: Dieter Menne
Eindrücke vom Besuch des US-Botschafters in Deutschland, Philip D. Murphy.© Foto: Dieter Menne
Eindrücke vom Besuch des US-Botschafters in Deutschland, Philip D. Murphy.© Foto: Dieter Menne
Eindrücke vom Besuch des US-Botschafters in Deutschland, Philip D. Murphy.© Foto: Dieter Menne
Eindrücke vom Besuch des US-Botschafters in Deutschland, Philip D. Murphy.© Foto: Dieter Menne
Eindrücke vom Besuch des US-Botschafters in Deutschland, Philip D. Murphy.© Foto: Dieter Menne
Eindrücke vom Besuch des US-Botschafters in Deutschland, Philip D. Murphy.© Foto: Dieter Menne
Eindrücke vom Besuch des US-Botschafters in Deutschland, Philip D. Murphy.© Foto: Dieter Menne
Eindrücke vom Besuch des US-Botschafters in Deutschland, Philip D. Murphy.© Foto: Dieter Menne
Eindrücke vom Besuch des US-Botschafters in Deutschland, Philip D. Murphy.© Foto: Dieter Menne
Eindrücke vom Besuch des US-Botschafters in Deutschland, Philip D. Murphy.© Foto: Dieter Menne
Eindrücke vom Besuch des US-Botschafters in Deutschland, Philip D. Murphy.© Foto: Dieter Menne
Eindrücke vom Besuch des US-Botschafters in Deutschland, Philip D. Murphy.© Foto: Dieter Menne
Eindrücke vom Besuch des US-Botschafters in Deutschland, Philip D. Murphy.© Foto: Dieter Menne
Eindrücke vom Besuch des US-Botschafters in Deutschland, Philip D. Murphy.© Foto: Dieter Menne
Eindrücke vom Besuch des US-Botschafters in Deutschland, Philip D. Murphy.© Foto: Dieter Menne
Eindrücke vom Besuch des US-Botschafters in Deutschland, Philip D. Murphy.© Foto: Dieter Menne
Eindrücke vom Besuch des US-Botschafters in Deutschland, Philip D. Murphy.© Foto: Dieter Menne
Eindrücke vom Besuch des US-Botschafters in Deutschland, Philip D. Murphy.© Foto: Dieter Menne
Eindrücke vom Besuch des US-Botschafters in Deutschland, Philip D. Murphy.© Foto: Dieter Menne
Eindrücke vom Besuch des US-Botschafters in Deutschland, Philip D. Murphy.© Foto: Dieter Menne
Eindrücke vom Besuch des US-Botschafters in Deutschland, Philip D. Murphy.© Foto: Dieter Menne
Eindrücke vom Besuch des US-Botschafters in Deutschland, Philip D. Murphy.© Foto: Dieter Menne
Eindrücke vom Besuch des US-Botschafters in Deutschland, Philip D. Murphy.© Foto: Dieter Menne
Eindrücke vom Besuch des US-Botschafters in Deutschland, Philip D. Murphy.© Foto: Dieter Menne
Eindrücke vom Besuch des US-Botschafters in Deutschland, Philip D. Murphy.© Foto: Dieter Menne
Eindrücke vom Besuch des US-Botschafters in Deutschland, Philip D. Murphy.© Foto: Dieter Menne
Eindrücke vom Besuch des US-Botschafters in Deutschland, Philip D. Murphy.© Foto: Dieter Menne
Eindrücke vom Besuch des US-Botschafters in Deutschland, Philip D. Murphy.© Foto: Dieter Menne
Eindrücke vom Besuch des US-Botschafters in Deutschland, Philip D. Murphy.© Foto: Dieter Menne
Eindrücke vom Besuch des US-Botschafters in Deutschland, Philip D. Murphy.© Foto: Dieter Menne
Eindrücke vom Besuch des US-Botschafters in Deutschland, Philip D. Murphy.© Foto: Dieter Menne
Eindrücke vom Besuch des US-Botschafters in Deutschland, Philip D. Murphy.© Foto: Dieter Menne
Eindrücke vom Besuch des US-Botschafters in Deutschland, Philip D. Murphy.© Foto: Dieter Menne
Eindrücke vom Besuch des US-Botschafters in Deutschland, Philip D. Murphy.© Foto: Dieter Menne
Eindrücke vom Besuch des US-Botschafters in Deutschland, Philip D. Murphy.© Foto: Dieter Menne
Eindrücke vom Besuch des US-Botschafters in Deutschland, Philip D. Murphy.© Foto: Dieter Menne
Eindrücke vom Besuch des US-Botschafters in Deutschland, Philip D. Murphy.© Foto: Dieter Menne
Eindrücke vom Besuch des US-Botschafters in Deutschland, Philip D. Murphy.© Foto: Dieter Menne
Eindrücke vom Besuch des US-Botschafters in Deutschland, Philip D. Murphy.© Foto: Dieter Menne
Eindrücke vom Besuch des US-Botschafters in Deutschland, Philip D. Murphy.© Foto: Dieter Menne
Eindrücke vom Besuch des US-Botschafters in Deutschland, Philip D. Murphy.© Foto: Dieter Menne
Eindrücke vom Besuch des US-Botschafters in Deutschland, Philip D. Murphy.© Foto: Dieter Menne
Eindrücke vom Besuch des US-Botschafters in Deutschland, Philip D. Murphy.© Foto: Dieter Menne
Eindrücke vom Besuch des US-Botschafters in Deutschland, Philip D. Murphy.© Foto: Dieter Menne
Eindrücke vom Besuch des US-Botschafters in Deutschland, Philip D. Murphy.© Foto: Dieter Menne
US-Botschafter Philip D. Murphy im Heisenberg-Gymnasium in Eving.© Foto: Dieter Menne
Eindrücke vom Besuch des US-Botschafters in Deutschland, Philip D. Murphy.© Foto: Dieter Menne
Eindrücke vom Besuch des US-Botschafters in Deutschland, Philip D. Murphy.© Foto: Dieter Menne
Eindrücke vom Besuch des US-Botschafters in Deutschland, Philip D. Murphy.© Foto: Dieter Menne
Eindrücke vom Besuch des US-Botschafters in Deutschland, Philip D. Murphy.© Foto: Dieter Menne

 Bei einem Empfang im Rathaus mit Gästen aus Politik, Verwaltung, Wirtschaft und der Auslandsgesellschaft, ließ Ullrich Sierau 200 Jahre wechselvolle Industriegeschichte Revue passieren, sprach über Dortmund vom „Schmelztiegel im Kleinen. „Genau“, bekräftigte der Spitzendiplomat, der gut Deutsch spricht.  

FOTOSTRECKE
Bildergalerie

US-Botschafter Murphy in Dortmund

Der amerikanische Botschafter in Dortmund. Philip D. Murphy besuchte eine Schule in Eving und den Phoenix-See in Hörde.
19.10.2011
/
Eindrücke vom Besuch des US-Botschafters in Deutschland, Philip D. Murphy.© Foto: Dieter Menne
Eindrücke vom Besuch des US-Botschafters in Deutschland, Philip D. Murphy.© Foto: Dieter Menne
Eindrücke vom Besuch des US-Botschafters in Deutschland, Philip D. Murphy.© Foto: Dieter Menne
Eindrücke vom Besuch des US-Botschafters in Deutschland, Philip D. Murphy.© Foto: Dieter Menne
Eindrücke vom Besuch des US-Botschafters in Deutschland, Philip D. Murphy.© Foto: Dieter Menne
Eindrücke vom Besuch des US-Botschafters in Deutschland, Philip D. Murphy.© Foto: Dieter Menne
Eindrücke vom Besuch des US-Botschafters in Deutschland, Philip D. Murphy.© Foto: Dieter Menne
Eindrücke vom Besuch des US-Botschafters in Deutschland, Philip D. Murphy.© Foto: Dieter Menne
Eindrücke vom Besuch des US-Botschafters in Deutschland, Philip D. Murphy.© Foto: Dieter Menne
Eindrücke vom Besuch des US-Botschafters in Deutschland, Philip D. Murphy.© Foto: Dieter Menne
Eindrücke vom Besuch des US-Botschafters in Deutschland, Philip D. Murphy.© Foto: Dieter Menne
Eindrücke vom Besuch des US-Botschafters in Deutschland, Philip D. Murphy.© Foto: Dieter Menne
Eindrücke vom Besuch des US-Botschafters in Deutschland, Philip D. Murphy.© Foto: Dieter Menne
Eindrücke vom Besuch des US-Botschafters in Deutschland, Philip D. Murphy.© Foto: Dieter Menne
Eindrücke vom Besuch des US-Botschafters in Deutschland, Philip D. Murphy.© Foto: Dieter Menne
Eindrücke vom Besuch des US-Botschafters in Deutschland, Philip D. Murphy.© Foto: Dieter Menne
Eindrücke vom Besuch des US-Botschafters in Deutschland, Philip D. Murphy.© Foto: Dieter Menne
Eindrücke vom Besuch des US-Botschafters in Deutschland, Philip D. Murphy.© Foto: Dieter Menne
Eindrücke vom Besuch des US-Botschafters in Deutschland, Philip D. Murphy.© Foto: Dieter Menne
Eindrücke vom Besuch des US-Botschafters in Deutschland, Philip D. Murphy.© Foto: Dieter Menne
Eindrücke vom Besuch des US-Botschafters in Deutschland, Philip D. Murphy.© Foto: Dieter Menne
Eindrücke vom Besuch des US-Botschafters in Deutschland, Philip D. Murphy.© Foto: Dieter Menne
Eindrücke vom Besuch des US-Botschafters in Deutschland, Philip D. Murphy.© Foto: Dieter Menne
Eindrücke vom Besuch des US-Botschafters in Deutschland, Philip D. Murphy.© Foto: Dieter Menne
Eindrücke vom Besuch des US-Botschafters in Deutschland, Philip D. Murphy.© Foto: Dieter Menne
Eindrücke vom Besuch des US-Botschafters in Deutschland, Philip D. Murphy.© Foto: Dieter Menne
Eindrücke vom Besuch des US-Botschafters in Deutschland, Philip D. Murphy.© Foto: Dieter Menne
Eindrücke vom Besuch des US-Botschafters in Deutschland, Philip D. Murphy.© Foto: Dieter Menne
Eindrücke vom Besuch des US-Botschafters in Deutschland, Philip D. Murphy.© Foto: Dieter Menne
Eindrücke vom Besuch des US-Botschafters in Deutschland, Philip D. Murphy.© Foto: Dieter Menne
Eindrücke vom Besuch des US-Botschafters in Deutschland, Philip D. Murphy.© Foto: Dieter Menne
Eindrücke vom Besuch des US-Botschafters in Deutschland, Philip D. Murphy.© Foto: Dieter Menne
Eindrücke vom Besuch des US-Botschafters in Deutschland, Philip D. Murphy.© Foto: Dieter Menne
Eindrücke vom Besuch des US-Botschafters in Deutschland, Philip D. Murphy.© Foto: Dieter Menne
Eindrücke vom Besuch des US-Botschafters in Deutschland, Philip D. Murphy.© Foto: Dieter Menne
Eindrücke vom Besuch des US-Botschafters in Deutschland, Philip D. Murphy.© Foto: Dieter Menne
Eindrücke vom Besuch des US-Botschafters in Deutschland, Philip D. Murphy.© Foto: Dieter Menne
Eindrücke vom Besuch des US-Botschafters in Deutschland, Philip D. Murphy.© Foto: Dieter Menne
Eindrücke vom Besuch des US-Botschafters in Deutschland, Philip D. Murphy.© Foto: Dieter Menne
Eindrücke vom Besuch des US-Botschafters in Deutschland, Philip D. Murphy.© Foto: Dieter Menne
Eindrücke vom Besuch des US-Botschafters in Deutschland, Philip D. Murphy.© Foto: Dieter Menne
Eindrücke vom Besuch des US-Botschafters in Deutschland, Philip D. Murphy.© Foto: Dieter Menne
Eindrücke vom Besuch des US-Botschafters in Deutschland, Philip D. Murphy.© Foto: Dieter Menne
Eindrücke vom Besuch des US-Botschafters in Deutschland, Philip D. Murphy.© Foto: Dieter Menne
Eindrücke vom Besuch des US-Botschafters in Deutschland, Philip D. Murphy.© Foto: Dieter Menne
Eindrücke vom Besuch des US-Botschafters in Deutschland, Philip D. Murphy.© Foto: Dieter Menne
Eindrücke vom Besuch des US-Botschafters in Deutschland, Philip D. Murphy.© Foto: Dieter Menne
Eindrücke vom Besuch des US-Botschafters in Deutschland, Philip D. Murphy.© Foto: Dieter Menne
Eindrücke vom Besuch des US-Botschafters in Deutschland, Philip D. Murphy.© Foto: Dieter Menne
Eindrücke vom Besuch des US-Botschafters in Deutschland, Philip D. Murphy.© Foto: Dieter Menne
Eindrücke vom Besuch des US-Botschafters in Deutschland, Philip D. Murphy.© Foto: Dieter Menne
Eindrücke vom Besuch des US-Botschafters in Deutschland, Philip D. Murphy.© Foto: Dieter Menne
Eindrücke vom Besuch des US-Botschafters in Deutschland, Philip D. Murphy.© Foto: Dieter Menne
Eindrücke vom Besuch des US-Botschafters in Deutschland, Philip D. Murphy.© Foto: Dieter Menne
US-Botschafter Philip D. Murphy im Heisenberg-Gymnasium in Eving.© Foto: Dieter Menne
Eindrücke vom Besuch des US-Botschafters in Deutschland, Philip D. Murphy.© Foto: Dieter Menne
Eindrücke vom Besuch des US-Botschafters in Deutschland, Philip D. Murphy.© Foto: Dieter Menne
Eindrücke vom Besuch des US-Botschafters in Deutschland, Philip D. Murphy.© Foto: Dieter Menne
Eindrücke vom Besuch des US-Botschafters in Deutschland, Philip D. Murphy.© Foto: Dieter Menne

„Es ist mir eine große Ehre, in Dortmund zu sein,“ sagte Murphy, den sie auch „Obamas Werbeagentur in Berlin“ nennen. Ihm sei eine Stadt, die sich mit einem geflügelten Nashorn als Wahrzeichen präsentiere, „sehr sympathisch“. Das Nashorn symbolisiere Bodenständigkeit, die anatomisch nicht ganz korrekten Flügel verwiesen auf Kreativität. Murphy: „Ein wundervolles Sinnbild.“ Er freue sich darauf, beide Seiten der Stadt kennen zu lernen.

 Nach dem Eintrag ins Goldene Buch der Stadt (auf der Seite gleich hinter der schwarz-gelben Meistermannschaft) ging’s auf Stadtrundfahrt. Vor dem Bus ein Polizeikrad, dahinter drei große Limousinen mit vier Leibwächtern vom Bundeskriminalamt.  Es ging unter anderem nach Phoenix-West und zum Phoenix-See, den Murphy mit „unglaublich“ und „fantastisch“ quittierte. OB Sierau machte den Reiseleiter, versiert, launig und detailreich. Sozusagen als Werbeagentur für Dortmund bezeichnete er den Kaiserberg, den grünen Hügel am Phoenix-See, als einen „neuen Dortmunder Höhepunkt“ und Eving als „Kult“.  

 Dort warteten Schüler des Heisenberg-Gymnasiums schon auf den amerikanischen Gast. Der krempelte die Ärmel auf und gab ihnen eine anschauliche Geschichtsstunde, erzählte von seinen Helden wie Kennedy, Adenauer, Willy Brandt, Obama und vom amerikanischen Traum und ermunterte die Schüler, an ihren Träumen festzuhalten.  Als Gastgeschenk erhielt Murphy von OB Sierau ein Modell des Signal-Iduna-Parks. „Wow!“, rief der Botschafter – und verriet seinen Tipp für das gestrige Champions-League-Spiel BVB gegen Piräus: 3:1.

Lesen Sie jetzt