"Anatevka": Tradition in der Heimat

Opernhaus Dortmund

Tradition und Heimat sind die Werte, die die jüdische Dorfgemeinschaft im ukrainischen Schtetl Anatevka zusammenhalten. Am Schluss des Musicals von Jerry Bock haben sie beides verloren.

DORTMUND

von Von Julia Gaß

, 20.10.2013, 14:05 Uhr / Lesedauer: 2 min
Kammersänger Hannes Brock gibt in Dortmund im Musical »Anatevka« ein glänzendes Debüt als Milchmann Tevje.

Kammersänger Hannes Brock gibt in Dortmund im Musical »Anatevka« ein glänzendes Debüt als Milchmann Tevje.

"Mazel tov!" ("Viel Glück") möchte man den liebenswerten Figuren hinterherrufen, wenn sie nach drei Stunden mit ihrem ganzen Hab und Gut auf dem Karren die Bühne des Dortmunder Opernhauses verlassen. Und diese Bühne sieht ganz nach Tradition und Heimat aus.Regisseur Johannes Schmid zeigt in seiner konventionellen, optisch schmucken Inszenierung die Gratwanderung zwischen Tradition und Neuanfang, zwischen bitterer Armut und Lebensfreude, zwischen Humor und Tragik.Abstraktes Schtetl

Ein abstraktes Schtetl haben Michael S. Kraus und Daniel Unger auf die Bühne gebaut. Linoleum-Tafeln markieren die Wohnungen von den reicheren und ärmeren Juden, Birkenstämme vom Schnürboden verwandeln die Bühne schnell in einen Wald.

FOTOSTRECKE
Bildergalerie

Anatevka

Jerry Bocks Erfolgsmusical "Anatevka" ist an der Dortmunder Oper in der Inszenierung von Johannes Schmid zu sehen. Mit tollen Kostümen und in einer erstklassigen Sängerbesetzung. Kammersänger Hannes Brock ist der Milchmann Tevje.
20.10.2013
/
Szene aus dem Musical "Anatevka" im Dortmunder Opernhaus.© Foto: Dieter Menne
Szene aus dem Musical "Anatevka" im Dortmunder Opernhaus.© Foto: Dieter Menne
Szene aus dem Musical "Anatevka" im Dortmunder Opernhaus.© Foto: Dieter Menne
Szene aus dem Musical "Anatevka" im Dortmunder Opernhaus.© Foto: Dieter Menne
Szene aus dem Musical "Anatevka" im Dortmunder Opernhaus.© Foto: Dieter Menne
Szene aus dem Musical "Anatevka" im Dortmunder Opernhaus.© Foto: Dieter Menne
Szene aus dem Musical "Anatevka" im Dortmunder Opernhaus.© Foto: Dieter Menne
Szene aus dem Musical "Anatevka" im Dortmunder Opernhaus.© Foto: Dieter Menne
Szene aus dem Musical "Anatevka" im Dortmunder Opernhaus.© Foto: Dieter Menne
Szene aus dem Musical "Anatevka" im Dortmunder Opernhaus.© Foto: Dieter Menne
Szene aus dem Musical "Anatevka" im Dortmunder Opernhaus.© Foto: Dieter Menne
Szene aus dem Musical "Anatevka" im Dortmunder Opernhaus.© Foto: Dieter Menne
Szene aus dem Musical "Anatevka" im Dortmunder Opernhaus.© Foto: Dieter Menne
Szene aus dem Musical "Anatevka" im Dortmunder Opernhaus.© Foto: Dieter Menne
Szene aus dem Musical "Anatevka" im Dortmunder Opernhaus.© Foto: Dieter Menne
Szene aus dem Musical "Anatevka" im Dortmunder Opernhaus.© Foto: Dieter Menne
Szene aus dem Musical "Anatevka" im Dortmunder Opernhaus.© Foto: Dieter Menne
Szene aus dem Musical "Anatevka" im Dortmunder Opernhaus.© Foto: Dieter Menne
Szene aus dem Musical "Anatevka" im Dortmunder Opernhaus.© Foto: Dieter Menne
Szene aus dem Musical "Anatevka" im Dortmunder Opernhaus.© Foto: Dieter Menne
Szene aus dem Musical "Anatevka" im Dortmunder Opernhaus.© Foto: Dieter Menne
Szene aus dem Musical "Anatevka" im Dortmunder Opernhaus.© Foto: Dieter Menne
Szene aus dem Musical "Anatevka" im Dortmunder Opernhaus.© Foto: Dieter Menne
Szene aus dem Musical "Anatevka" im Dortmunder Opernhaus.© Foto: Dieter Menne
Szene aus dem Musical "Anatevka" im Dortmunder Opernhaus.© Foto: Dieter Menne
Szene aus dem Musical "Anatevka" im Dortmunder Opernhaus.© Foto: Dieter Menne
Szene aus dem Musical "Anatevka" im Dortmunder Opernhaus.© Foto: Dieter Menne
Szene aus dem Musical "Anatevka" im Dortmunder Opernhaus.© Foto: Dieter Menne
Szene aus dem Musical "Anatevka" im Dortmunder Opernhaus.© Foto: Dieter Menne
Szene aus dem Musical "Anatevka" im Dortmunder Opernhaus.© Foto: Dieter Menne
Szene aus dem Musical "Anatevka" im Dortmunder Opernhaus.© Foto: Dieter Menne
Szene aus dem Musical "Anatevka" im Dortmunder Opernhaus.© Foto: Dieter Menne
Szene aus dem Musical "Anatevka" im Dortmunder Opernhaus.© Foto: Dieter Menne
Szene aus dem Musical "Anatevka" im Dortmunder Opernhaus.© Foto: Dieter Menne
Szene aus dem Musical "Anatevka" im Dortmunder Opernhaus.© Foto: Dieter Menne
Szene aus dem Musical "Anatevka" im Dortmunder Opernhaus.© Foto: Dieter Menne
Szene aus dem Musical "Anatevka" im Dortmunder Opernhaus.© Foto: Dieter Menne
Szene aus dem Musical "Anatevka" im Dortmunder Opernhaus.© Foto: Dieter Menne
Szene aus dem Musical "Anatevka" im Dortmunder Opernhaus.© Foto: Dieter Menne
Szene aus dem Musical "Anatevka" im Dortmunder Opernhaus.© Foto: Dieter Menne
Szene aus dem Musical "Anatevka" im Dortmunder Opernhaus.© Foto: Dieter Menne
Szene aus dem Musical "Anatevka" im Dortmunder Opernhaus.© Foto: Dieter Menne
Szene aus dem Musical "Anatevka" im Dortmunder Opernhaus.© Foto: Dieter Menne
Szene aus dem Musical "Anatevka" im Dortmunder Opernhaus.© Foto: Dieter Menne
Szene aus dem Musical "Anatevka" im Dortmunder Opernhaus.© Foto: Dieter Menne
Szene aus dem Musical "Anatevka" im Dortmunder Opernhaus.© Foto: Dieter Menne
Szene aus dem Musical "Anatevka" im Dortmunder Opernhaus.© Foto: Dieter Menne
Szene aus dem Musical "Anatevka" im Dortmunder Opernhaus.© Foto: Dieter Menne
Szene aus dem Musical "Anatevka" im Dortmunder Opernhaus.© Foto: Dieter Menne
Szene aus dem Musical "Anatevka" im Dortmunder Opernhaus.© Foto: Dieter Menne
Szene aus dem Musical "Anatevka" im Dortmunder Opernhaus.© Foto: Dieter Menne
Szene aus dem Musical "Anatevka" im Dortmunder Opernhaus.© Foto: Dieter Menne
Szene aus dem Musical "Anatevka" im Dortmunder Opernhaus.© Foto: Dieter Menne
Szene aus dem Musical "Anatevka" im Dortmunder Opernhaus.© Foto: Dieter Menne
Szene aus dem Musical "Anatevka" im Dortmunder Opernhaus.© Foto: Dieter Menne
Fotoprobe zum Musical Anatevka im Opernhaus / Theater
[Foto: Dieter Menne
Datum: 18.10.2013]© Foto: Dieter Menne
Fotoprobe zum Musical Anatevka im Opernhaus / Theater
[Foto: Dieter Menne
Datum: 18.10.2013]© Foto: Dieter Menne
Fotoprobe zum Musical Anatevka im Opernhaus / Theater
[Foto: Dieter Menne
Datum: 18.10.2013]© Foto: Dieter Menne
Fotoprobe zum Musical Anatevka im Opernhaus / Theater
[Foto: Dieter Menne
Datum: 18.10.2013]© Foto: Dieter Menne
Fotoprobe zum Musical Anatevka im Opernhaus / Theater
[Foto: Dieter Menne
Datum: 18.10.2013]© Foto: Dieter Menne
Fotoprobe zum Musical Anatevka im Opernhaus / Theater
[Foto: Dieter Menne
Datum: 18.10.2013]© Foto: Dieter Menne
Fotoprobe zum Musical Anatevka im Opernhaus / Theater
[Foto: Dieter Menne
Datum: 18.10.2013]© Foto: Dieter Menne
Fotoprobe zum Musical Anatevka im Opernhaus / Theater
[Foto: Dieter Menne
Datum: 18.10.2013]© Foto: Dieter Menne
Fotoprobe zum Musical Anatevka im Opernhaus / Theater
[Foto: Dieter Menne
Datum: 18.10.2013]© Foto: Dieter Menne
Fotoprobe zum Musical Anatevka im Opernhaus / Theater
[Foto: Dieter Menne
Datum: 18.10.2013]© Foto: Dieter Menne
Fotoprobe zum Musical Anatevka im Opernhaus / Theater
[Foto: Dieter Menne
Datum: 18.10.2013]© Foto: Dieter Menne
Fotoprobe zum Musical Anatevka im Opernhaus / Theater
[Foto: Dieter Menne
Datum: 18.10.2013]© Foto: Dieter Menne
Fotoprobe zum Musical Anatevka im Opernhaus / Theater
[Foto: Dieter Menne
Datum: 18.10.2013]© Foto: Dieter Menne
Fotoprobe zum Musical Anatevka im Opernhaus / Theater
[Foto: Dieter Menne
Datum: 18.10.2013]© Foto: Dieter Menne
Fotoprobe zum Musical Anatevka im Opernhaus / Theater
[Foto: Dieter Menne
Datum: 18.10.2013]© Foto: Dieter Menne
Fotoprobe zum Musical Anatevka im Opernhaus / Theater
[Foto: Dieter Menne
Datum: 18.10.2013]© Foto: Dieter Menne
Fotoprobe zum Musical Anatevka im Opernhaus / Theater
[Foto: Dieter Menne
Datum: 18.10.2013]© Foto: Dieter Menne
Fotoprobe zum Musical Anatevka im Opernhaus / Theater
[Foto: Dieter Menne
Datum: 18.10.2013]© Foto: Dieter Menne
Fotoprobe zum Musical Anatevka im Opernhaus / Theater
[Foto: Dieter Menne
Datum: 18.10.2013]© Foto: Dieter Menne
Fotoprobe zum Musical Anatevka im Opernhaus / Theater
[Foto: Dieter Menne
Datum: 18.10.2013]© Foto: Dieter Menne
Fotoprobe zum Musical Anatevka im Opernhaus / Theater
[Foto: Dieter Menne
Datum: 18.10.2013]© Foto: Dieter Menne
Fotoprobe zum Musical Anatevka im Opernhaus / Theater
[Foto: Dieter Menne
Datum: 18.10.2013]© Foto: Dieter Menne
Fotoprobe zum Musical Anatevka im Opernhaus / Theater
[Foto: Dieter Menne
Datum: 18.10.2013]© Foto: Dieter Menne
Fotoprobe zum Musical Anatevka im Opernhaus / Theater
[Foto: Dieter Menne
Datum: 18.10.2013]© Foto: Dieter Menne
Fotoprobe zum Musical Anatevka im Opernhaus / Theater
[Foto: Dieter Menne
Datum: 18.10.2013]© Foto: Dieter Menne
Fotoprobe zum Musical Anatevka im Opernhaus / Theater
[Foto: Dieter Menne
Datum: 18.10.2013]© Foto: Dieter Menne
Fotoprobe zum Musical Anatevka im Opernhaus / Theater
[Foto: Dieter Menne
Datum: 18.10.2013]© Foto: Dieter Menne
Fotoprobe zum Musical Anatevka im Opernhaus / Theater
[Foto: Dieter Menne
Datum: 18.10.2013]© Foto: Dieter Menne
Fotoprobe zum Musical Anatevka im Opernhaus / Theater
[Foto: Dieter Menne
Datum: 18.10.2013]© Foto: Dieter Menne
Auf der Bühnenrückwand ziehen in Projektionen die vier Jahreszeiten vorbei. Sie passen zur Gefühlstemperatur der Figuren und zur Handlung, die auf einem Bierdeckel Platz hätte.In den Kostümen ist Stefanie Bruhn in der vorrevolutionären Zeit um 1905 geblieben. Und auf den stilisierten Dächern des Schtetls spielt der "Fiddler on the roof" (Geiger Maurice Maurer), der aussieht, wie dem Chagall-Gemälde entsprungen.Glänzend besetzt

"Anatevka" ist das Tevje-Stück. Das von dem frommen, verschmitzten Milchmann, der sich mit allem abfinden kann und den einzigen Hit des Musicals, "Wenn ich einmal reich wär'", singt. Kammersänger Hannes Brock ist dieser Tevje mit dem großen Herzen und ebenso viel Humor. Die wahnsinnigen Textmassen präsentiert der Tenor mit gewaltiger Bühnenpräsenz. Eine Schauspieler-Rolle ist das, die der Sänger facettenreich auslotet: anrührend in der Sorge um die Töchter, eindringlich in den Monologen mit Gott und verschmitzt als Ehemann von Mutter Golde (Ilse Winkler).Parodistisch angehauchte Traumszene

Glänzend besetzt sind auch die anderen Rollen mit Ileana Mateescu, Tamara Weimerich und Anke Briegel als die ältesten Töchter des Milchmanns und Lucian Krasznec als Schneider Mottl. Christine Groeneveld fliegt in der Traumszene von Golde und Tevje als furienhafter Geist der toten Fleischer-Frau vom Bühnenhimmel. Da lugt schon Parodie verschmitzt um die Ecke.

Philipp Armbruster leitet die Dortmunder Philharmoniker, die auch Klezmer ausgelassen spielen können. Und die Dortmunder Oper bietet zudem mit einem Tanzensemble beim Hochzeitsfest alles auf, was gute Musical-Unterhaltung braucht. - Großer Jubel.

Termine: 23./26./27.10., 2./10./ 15./23.11., 14./20./28./31.12., 3./ 12./16./24.1.; Karten: Tel. (0231) 5 02 72 22.

 

 

 

Lesen Sie jetzt